서툴다
일 따위에 익숙하지 못하여 잘하지 못하다.
쉽게 말하면 어떤 일을 잘하지 못하고 익숙하지 않다.
이럴 때 써요
- 어떤 일에 아직 익숙하지 않다고 말할 때
- 외국어나 운전 실력을 겸손하게 말할 때
주의
‘서툴다’는 ‘서투르다’의 준말이에요. ‘-어요’처럼 모음으로 시작하는 어미 앞에서는 ‘서툴러요’, ‘서툴러서’로 써요(‘서툴어요’는 틀린 말).
함께 쓰는 말
- ~에 서툴다 — 바느질 · 운전 · 요리
- ~이/가 서툴다 — 한국어 · 말 · 솜씨
예문
- 저는 아직 한국어가 서툴러요.
- 운전이 서툴러서 밤에는 운전 안 해.
- A: 요리 잘해? B: 아니, 칼질이 아직 서툴러.
비슷한 말
반대말
다른 언어로
| English | clumsy; unskilled |
|---|---|
| 日本語 | 下手だ、不慣れだ |
| 简体中文 | 生疏;不熟练 |
| 繁體中文 | 生疏;不熟練 |
| Tiếng Việt | vụng về; chưa thạo |