손이 많이 가다
어떤 일에 노력이나 수고가 많이 들다.
쉽게 말하면 일에 품이 많이 들다.
이럴 때 써요
- 품이 많이 드는 일을 말할 때
예문
- 김밥은 맛있는데 손이 많이 가.
- A: 강아지 키우기 힘들어? B: 응, 생각보다 손이 많이 가.
- 너는 왜 이렇게 손이 많이 가?
다른 언어로
| English | to take a lot of work, be labor-intensive |
|---|---|
| 日本語 | 手がかかる |
| 简体中文 | 费事,费工夫 |
| 繁體中文 | 費事,費工夫 |
| Tiếng Việt | tốn công |