솔직하다 率直
거짓이나 숨김이 없이 바르고 곧다.
쉽게 말하면 생각이나 느낌을 숨기지 않고 그대로 말하다.
이럴 때 써요
- 사람의 성격을 말할 때
- 숨기지 않은 의견을 원할 때
주의
‘솔직하게 말하다’와 ‘솔직히 말하다’는 거의 같은 뜻이에요. 너무 솔직한 말은 상대의 기분을 상하게 할 수도 있어요.
함께 쓰는 말
- 솔직하게 ~ — 말하다 · 인정하다 · 고백하다
- ~이/가 솔직하다 — 성격 · 대답
예문
- 그 사람은 성격이 솔직해서 좋아요.
- 솔직하게 말해 봐. 내 요리 맛없지?
- A: 제 발표 어땠어요? 솔직한 의견 부탁드려요. B: 내용은 좋은데 좀 길었어요.
비슷한 말
정직하다
다른 언어로
| English | honest; frank |
|---|---|
| 日本語 | 率直だ、正直だ |
| 简体中文 | 坦率;直率 |
| 繁體中文 | 坦率;直率 |
| Tiếng Việt | thẳng thắn; thật thà |