슬며시
드러나지 않게 넌지시. 또는 가만히 부드럽게.
쉽게 말하면 눈에 띄지 않게 조용하고 부드럽게.
이럴 때 써요
- 조용하고 부드럽게 행동하는 모습을 말할 때
- 감정이 은근히 드러날 때
주의
‘슬그머니’는 남몰래 빠져나가는 느낌이 강하고, ‘슬며시’는 부드럽고 은근한 느낌이 강해요.
함께 쓰는 말
- 슬며시 ~ — 눕다 · 웃다 · 손을 잡다
예문
- 그는 피곤했는지 소파에 슬며시 누웠다.
- A: 할아버지 주무셔? B: 응, 방금 슬며시 누우셨어. 조용히 하자.
- 엄마가 제 손에 용돈을 슬며시 쥐여 주셨어요.
다른 언어로
| English | quietly; gently |
|---|---|
| 日本語 | そっと、こっそり |
| 简体中文 | 悄悄地;轻轻地 |
| 繁體中文 | 悄悄地;輕輕地 |
| Tiếng Việt | khẽ khàng; nhẹ nhàng |