시비 是非
1옳음과 그름.
쉽게 말하면 맞는 것과 틀린 것.
이럴 때 써요
- 누가 옳고 그른지 판단할 때
- 다툼의 원인을 따질 때
주의
‘시비를 가리다’는 옳고 그름을 판단한다는 뜻이고, ‘시비를 걸다’는 괜히 싸움을 건다는 뜻이에요.
함께 쓰는 말
- 시비를 ~ — 가리다 · 따지다
- 시비가 ~ — 붙다 · 벌어지다
예문
- 누가 옳은지는 법원에서 시비를 가려 줄 거예요.
- 시비를 따지기 전에 일단 사과부터 하자.
- A: 이번 일, 누가 잘못한 거야? B: 시비를 가리자면 둘 다 조금씩 잘못했지.
2옳고 그름을 따지는 말다툼.
쉽게 말하면 누가 맞는지 따지면서 하는 말싸움.
이럴 때 써요
- 누가 괜히 싸움을 걸 때
예문
- 술에 취한 남자가 지나가는 사람에게 시비를 걸었다.
- 괜히 나한테 시비 걸지 마.
- A: 아까 무슨 일 있었어? B: 술 취한 아저씨가 나한테 시비를 걸었어.
다른 언어로
| English | right and wrong |
|---|---|
| 日本語 | 是非 |
| 简体中文 | 是非;对错 |
| 繁體中文 | 是非;對錯 |
| Tiếng Việt | phải trái; đúng sai |