시키다
1어떤 일이나 행동을 하게 하다.
쉽게 말하면 다른 사람에게 무엇을 하라고 하다.
이럴 때 써요
- 다른 사람에게 일을 하게 할 때
- 누가 일을 하라고 했는지 말할 때
주의
식당에서 ‘시키다’는 ‘주문하다’와 같은 뜻이에요. ‘주문하다’보다 더 일상적인 말이에요.
함께 쓰는 말
- ~을/를 시키다 — 일 · 청소 · 심부름
- ~을/를 시켜 먹다 — 치킨 · 짜장면
예문
- 엄마가 저한테 청소를 시켰어요.
- 누가 이거 하라고 시켰어?
- 사장님이 직원들에게 일을 시킵니다.
2음식 등을 주문하다.
쉽게 말하면 식당이나 가게에 먹을 것을 달라고 하다.
이럴 때 써요
- 식당에서 음식을 주문할 때
- 배달 음식을 부를 때
예문
- 우리 치킨 시킬까?
- 저는 비빔밥을 시켰어요.
- 음식을 시키신 분은 번호표를 받으십시오.
다른 언어로
| English | make (someone) do; tell (someone) to do |
|---|---|
| 日本語 | させる、やらせる |
| 简体中文 | 让;叫(某人做) |
| 繁體中文 | 讓;叫(某人做) |
| Tiếng Việt | sai; bảo (làm) |