심히 甚
정도가 지나치게.
쉽게 말하면 아주, 매우 (조금 딱딱한 말).
이럴 때 써요
- 걱정이나 유감을 격식 있게 나타낼 때
- 뉴스나 공식 발표에서 강조할 때
주의
주로 걱정·유감처럼 부정적인 감정을 강조할 때 격식 있게 써요. 친구끼리 쓰면 농담처럼 과장된 느낌이 나요.
함께 쓰는 말
- 심히 ~ — 걱정스럽다 · 우려되다 · 유감스럽다 · 불쾌하다
예문
- 요즘 청소년들의 수면 부족이 심히 걱정스럽다.
- 이번 결정은 심히 유감스럽습니다.
- A: 그 사람 발언 들었어? B: 응, 솔직히 심히 불쾌하더라.
다른 언어로
| English | extremely; gravely |
|---|---|
| 日本語 | 甚だ、非常に |
| 简体中文 | 甚为;极其 |
| 繁體中文 | 甚為;極其 |
| Tiếng Việt | hết sức; vô cùng |