씻기다1
물 따위로 더러운 것이 없어지게 되다. ‘씻다’의 피동사.
쉽게 말하면 물이나 비 때문에 더러운 것이 없어지다.
이럴 때 써요
- 비나 물로 먼지, 얼룩이 없어졌을 때
- 나쁜 기억이나 상처가 사라지는 느낌을 말할 때
주의
‘씻기다’는 두 가지가 있어요. 이 말은 ‘씻어지다’(피동)이고, ‘아이를 씻기다’는 ‘씻게 하다’(사동)예요.
함께 쓰는 말
- ~에 씻기다 — 비 · 물 · 파도
예문
- 비가 오고 나니 창문의 먼지가 깨끗이 씻겼어요.
- 차에 묻은 흙탕물 자국, 비 오면 다 씻길까?
- 이 얼룩은 물에 잘 씻기지 않습니다.
다른 언어로
| English | be washed (away) |
|---|---|
| 日本語 | 洗われる、洗い流される |
| 简体中文 | 被洗掉;被冲洗 |
| 繁體中文 | 被洗掉;被沖洗 |
| Tiếng Việt | được rửa sạch; bị cuốn trôi |