아비
‘아버지’의 낮춤말.
쉽게 말하면 ‘아버지’를 낮추어 부르는 옛날 느낌의 말.
이럴 때 써요
- 옛 소설이나 사극을 읽거나 볼 때
- 동물의 부모를 말할 때
주의
다른 사람의 아버지에게 쓰면 매우 무례해요. 주로 아버지가 자식에게 자신을 낮추어 말하거나, 동물·옛말에서 써요. 어른이 아들을 ‘아비야’라고 부르기도 해요.
함께 쓰는 말
- 아비와 ~ — 어미 · 자식
예문
- 아비와 어미를 잃은 새끼 새가 둥지에서 울고 있었다.
- 이 아비가 너를 얼마나 걱정했는지 아느냐?
- A: 할아버지, ‘아비’가 무슨 뜻이에요? B: ‘아버지’를 낮추어 부르는 옛날 말이란다.
비슷한 말
반대말
다른 언어로
| English | father (humble or old-fashioned) |
|---|---|
| 日本語 | 父(へりくだった言い方) |
| 简体中文 | 父亲(卑称);爹 |
| 繁體中文 | 父親(卑稱);爹 |
| Tiếng Việt | cha (cách nói hạ thấp) |