아줌마
‘아주머니’를 낮추어 이르거나 친근하게 부르는 말.
쉽게 말하면 나이가 좀 있는 여자를 편하게 부르는 말.
이럴 때 써요
- 시장이나 가게에서 주인을 부를 때
- 동네의 나이 든 여자를 말할 때
주의
시장이나 가게에서 많이 쓰지만, 듣는 사람이 싫어할 수도 있어요. 높여 말할 때는 ‘아주머니’라고 해요.
함께 쓰는 말
- ~ 아줌마 — 옆집 · 식당 · 가게
예문
- 옆집 아줌마가 김치를 주셨어요.
- 너 그 아줌마 알아?
- 식당 아줌마는 매일 아침 여섯 시에 가게 문을 엽니다.
비슷한 말
반대말
다른 언어로
| English | ma'am; middle-aged woman |
|---|---|
| 日本語 | おばさん |
| 简体中文 | 大婶;阿姨 |
| 繁體中文 | 大嬸;阿姨 |
| Tiếng Việt | cô; bác gái |