야
1친구나 아랫사람을 부를 때 하는 말.
쉽게 말하면 친한 사람이나 어린 사람을 부를 때 하는 말.
이럴 때 써요
- 친구를 부를 때
- 친한 사람의 관심을 끌 때
주의
‘야’는 반말이에요. 친구나 어린 사람에게만 써요.
함께 쓰는 말
- 야, ~ — 이리 와 · 너
예문
- 야, 이리 와 봐!
- 야, 너 내일 시간 있어?
- 친구가 뒤에서 ‘야!’ 하고 저를 불렀어요.
2놀라거나 반가울 때 내는 소리.
쉽게 말하면 놀라거나 기쁠 때 하는 말.
이럴 때 써요
- 놀라거나 기쁠 때
예문
- 야, 눈이 온다!
- 야, 이 케이크 정말 맛있다!
다른 언어로
| English | hey |
|---|---|
| 日本語 | おい、ねえ |
| 简体中文 | 喂;哎 |
| 繁體中文 | 喂;哎 |
| Tiếng Việt | này; ê |