여건 與件
어떤 일을 하는 데 주어진 조건.
쉽게 말하면 어떤 일을 할 때 주변의 상황이나 조건.
이럴 때 써요
- 일이나 생활의 조건을 말할 때
- 어떤 일을 할 수 있는지 상황을 따질 때
함께 쓰는 말
- 여건이 ~ — 좋다 · 되다 · 허락하다
- ~ 여건 — 경제적 · 근무 · 교통
예문
- 이 회사는 일하는 여건이 좋아서 오래 다니는 사람이 많아요.
- 경제적 여건이 허락하지 않아 유학을 포기했습니다.
- 여건만 되면 나도 요리 좀 배우고 싶어.
다른 언어로
| English | conditions; circumstances |
|---|---|
| 日本語 | 条件、環境 |
| 简体中文 | 条件;环境 |
| 繁體中文 | 條件;環境 |
| Tiếng Việt | điều kiện; hoàn cảnh |