옆구리
가슴과 등 사이의 갈빗대가 있는 부분.
쉽게 말하면 몸의 양옆 부분. 팔 아래에서 허리 위까지.
이럴 때 써요
- 몸의 옆 부분이 아플 때
- 병원에서 아픈 곳을 설명할 때
주의
‘옆구리가 시리다’는 연인이 없어 외롭다는 뜻으로 농담처럼 쓰기도 해요.
함께 쓰는 말
- 옆구리가 ~ — 아프다 · 결리다 · 시리다
- 옆구리를 ~ — 찌르다 · 잡다
예문
- 갑자기 뛰었더니 옆구리가 아파요.
- A: 왜 그렇게 옆구리를 잡고 있어? B: 너무 웃었더니 옆구리가 결려.
- 사고 운전자는 옆구리를 다쳐 인근 병원으로 옮겨졌다.
다른 언어로
| English | side (of the body); flank |
|---|---|
| 日本語 | 脇腹 |
| 简体中文 | 腰侧;肋部 |
| 繁體中文 | 腰側;肋部 |
| Tiếng Việt | mạng sườn; bên hông |