오매불망 寤寐不忘
자나 깨나 잊지 못함.
쉽게 말하면 자나 깨나 늘 생각하며 잊지 못함.
이럴 때 써요
- 무언가를 몹시 그리워하거나 기다릴 때
주의
유래: 寤(깨어 있을 때)·寐(잠들 때)·不忘(잊지 못함), 『시경』에서 온 말이에요.
함께 쓰는 말
- 오매불망 ~ — 기다리다 · 그리워하다
예문
- 할머니는 오매불망 손주가 오기만을 기다리셨어요.
- A: 그 콘서트 표 구했어? B: 응! 오매불망 기다리던 공연이야.
- 너 오매불망 그 사람만 생각하는 거 아니야?
다른 언어로
| English | longing day and night |
|---|---|
| 日本語 | 寝ても覚めても忘れられないこと |
| 简体中文 | 寤寐不忘;朝思暮想 |
| 繁體中文 | 寤寐不忘;朝思暮想 |
| Tiếng Việt | ngày đêm mong nhớ |