오버하다
(속되게) 말이나 행동을 지나치게 하다.
쉽게 말하면 너무 지나치게 말하거나 행동하다.
이럴 때 써요
- 누군가 지나치게 반응할 때
주의
영어 over 와 달리 ‘지나치게 굴다’라는 뜻으로만 써요. 공식적인 자리에서는 ‘지나치다’, ‘과하다’를 써요.
함께 쓰는 말
- 오버하지 ~ — 마
예문
- 작은 상처인데 너무 오버하는 거 아니야?
- A: 이 선물 진짜 감동이야! 평생 간직할게! B: 오버하지 마, 그냥 볼펜이야.
- 발표할 때 너무 오버해서 웃음거리가 됐어요.
비슷한 말
호들갑 떨다과장하다
다른 언어로
| English | to overdo it; to overreact |
|---|---|
| 日本語 | 大げさにする、やりすぎる |
| 简体中文 | 夸张;过头 |
| 繁體中文 | 誇張;過頭 |
| Tiếng Việt | làm quá; phản ứng thái quá |