완만하다 緩慢
1경사가 급하지 않다.
쉽게 말하면 길이나 땅이 가파르지 않다.
이럴 때 써요
- 산길이나 언덕의 경사를 말할 때
- 등산 코스를 고를 때
함께 쓰는 말
- 완만한 ~ — 경사 · 언덕 · 곡선
- 경사가 완만하다 — 경사
예문
- 이 등산로는 경사가 완만해서 초보자도 오르기 쉬워요.
- A: 어느 코스로 올라갈까? B: 완만한 길로 가자. 무릎이 좀 안 좋거든.
- 완만한 언덕 위에 작은 교회가 서 있다.
2움직임이나 변화가 느릿느릿하다.
쉽게 말하면 변화가 빠르지 않고 천천히 일어나다.
이럴 때 써요
- 경제나 수치의 변화가 천천히 일어날 때
예문
- 올해 경제는 완만한 회복세를 보일 것으로 전망됩니다.
- 요즘 물가가 완만하게 오르고 있어요.
- 저 산은 길이 완만해서 올라가기 쉬워.
다른 언어로
| English | gentle; gradual (slope) |
|---|---|
| 日本語 | 緩やかだ |
| 简体中文 | 平缓 |
| 繁體中文 | 平緩 |
| Tiếng Việt | thoai thoải |