음흉하다 陰凶
겉으로는 부드러워 보이나 속으로는 엉큼하고 흉악하다.
쉽게 말하면 겉으론 착한 척하지만 속으론 나쁜 꿍꿍이가 있다.
이럴 때 써요
- 겉과 달리 속셈이 나빠 보일 때
함께 쓰는 말
- 음흉한 ~ — 미소 · 속셈 · 인물
- 음흉하게 ~ — 웃다
예문
- 그는 음흉한 미소를 지으며 계획을 털어놓았다.
- A: 걔 왜 자꾸 내 비밀번호 물어봐? B: 뭔가 음흉하다. 알려 주지 마.
- 너 웃는 거 왜 이렇게 음흉해? 무슨 꿍꿍이야?
비슷한 말
엉큼하다음험하다
다른 언어로
| English | sinister; insidious; sly |
|---|---|
| 日本語 | 陰険だ、腹黒い |
| 简体中文 | 阴险 |
| 繁體中文 | 陰險 |
| Tiếng Việt | nham hiểm |