의기소침 意氣銷沈
기운이 없어지고 풀이 죽음.
쉽게 말하면 힘이 빠지고 풀이 죽은 상태.
이럴 때 써요
- 실패나 꾸중 뒤에 기운이 없을 때
주의
유래: 意氣(마음과 기세)가 銷沈(사그라들어 가라앉음)했다는 뜻. 주로 ‘의기소침하다’로 써요.
함께 쓰는 말
- 의기소침하다 — 의기소침해지다 · 의기소침해 있다
예문
- 면접에서 떨어진 뒤로 친구가 많이 의기소침해 있어요.
- A: 한 번 졌다고 너무 의기소침하지 마. B: 고마워. 다음엔 더 잘할게.
- 왜 그렇게 의기소침해 있어? 무슨 일 있어?
반대말
다른 언어로
| English | dejected; disheartened |
|---|---|
| 日本語 | 意気消沈 |
| 简体中文 | 意志消沉 |
| 繁體中文 | 意志消沉 |
| Tiếng Việt | chán nản; nhụt chí |