이룩하다
어떤 큰 현상이나 일을 이루다.
쉽게 말하면 크고 중요한 일을 노력해서 이루어 내다.
이럴 때 써요
- 나라나 단체의 큰 성과를 말할 때
- 오랜 노력으로 얻은 결과를 말할 때
주의
‘이룩하다’는 성장, 발전, 업적처럼 크고 중요한 일에 써요. 작은 일에는 ‘이루다’가 자연스러워요.
함께 쓰는 말
- ~을 이룩하다 — 성장 · 발전 · 업적
예문
- 한국은 짧은 시간에 큰 경제 성장을 이룩했습니다.
- 우리 팀이 이룩한 성과를 다 같이 축하해요.
- A: 부모님이 이 가게를 어떻게 키우셨대? B: 삼십 년 동안 고생해서 이룩하신 거래.
비슷한 말
다른 언어로
| English | achieve; accomplish |
|---|---|
| 日本語 | 成し遂げる |
| 简体中文 | 实现;取得 |
| 繁體中文 | 實現;取得 |
| Tiếng Việt | đạt được; thực hiện |