이번
곧 돌아오거나 막 지나간 차례.
쉽게 말하면 지금 또는 곧 오는 차례.
이럴 때 써요
- 이번 주, 이번 달처럼 가까운 때를 말할 때
- 지금 차례를 말할 때
주의
‘이번 주, 이번 달’이라고 하지만 해는 ‘올해’라고 해요. ‘이번 해’라고 잘 하지 않아요.
함께 쓰는 말
- 이번 ~ — 주 · 달 · 주말 · 역
예문
- 이번 주말에 뭐 해요?
- 이번에는 제가 살게요.
- 이번 역은 서울역입니다.
반대말
지난번다음번
다른 언어로
| English | this time; this |
|---|---|
| 日本語 | 今度、今回 |
| 简体中文 | 这次;这回 |
| 繁體中文 | 這次;這回 |
| Tiếng Việt | lần này |