이산가족 離散家族
전쟁이나 분단 등의 사정으로 서로 흩어져 소식을 모르고 사는 가족.
쉽게 말하면 전쟁 등으로 헤어져서 만나지 못하는 가족.
이럴 때 써요
- 남북 분단의 역사를 이야기할 때
- 가족 상봉 뉴스를 볼 때
주의
한국에서는 주로 6·25 전쟁과 남북 분단으로 헤어진 가족을 가리켜요.
함께 쓰는 말
- 이산가족 ~ — 상봉 · 찾기
예문
- 남북 이산가족 상봉 행사가 금강산에서 열렸다.
- A: 할아버지도 이산가족이셨어? B: 응, 북쪽에 형제분들이 계셨대.
- 이산가족 상봉 장면을 보면 저도 모르게 눈물이 나요.
다른 언어로
| English | separated families |
|---|---|
| 日本語 | 離散家族 |
| 简体中文 | 离散家属 |
| 繁體中文 | 離散家屬 |
| Tiếng Việt | gia đình ly tán |