일구다
논밭을 갈아 일으키다. 또는 어떤 일을 일으켜 이루다.
쉽게 말하면 땅을 갈아 논밭을 만들다. 어떤 일을 이뤄 내다.
이럴 때 써요
- 땅을 개간하거나 무언가를 힘들게 이뤄 낼 때
함께 쓰는 말
- ~을 일구다 — 밭 · 터전 · 회사
예문
- 아빠가 맨손으로 일군 가게라서 소중해.
- A: 은퇴하고 뭐 하실 거예요? B: 시골에서 작은 텃밭이나 일구려고요.
- 그 회사는 어떻게 그렇게 크게 일궜어?
다른 언어로
| English | cultivate (land); build up |
|---|---|
| 日本語 | 耕す、築き上げる |
| 简体中文 | 开垦;创建 |
| 繁體中文 | 開墾;建立 |
| Tiếng Việt | khai khẩn; gây dựng |