일시적 뜻 – 예문, 비슷한 말

일시적1 一時的

[ilsijeok]det · TOPIK 4급

짧은 한때만의.

쉽게 말하면 잠깐 동안만의.

이럴 때 써요

  • 어떤 상태가 오래가지 않을 것이라고 말할 때
  • 뉴스에서 짧은 변화나 현상을 설명할 때

주의

관형사 ‘일시적’은 ‘일시적 현상’처럼 명사 앞에 바로 써요. ‘일시적인’, ‘일시적으로’는 명사 ‘일시적’의 쓰임이에요.

함께 쓰는 말

  • 일시적 ~ — 감정 · 현상 · 유행

예문

  • 그건 일시적 감정일 뿐이니까 너무 걱정하지 마.
  • 이번 가격 상승은 일시적 현상으로 보입니다.
  • A: 요즘 잠을 잘 못 자요. B: 스트레스 때문에 생긴 일시적 증상일 수도 있어요.

다른 언어로

Englishtemporary; momentary
日本語一時的な
简体中文一时的;暂时的
繁體中文一時的;暫時的
Tiếng Việttạm thời; nhất thời

일시적2 一時的

[ilsijeok]명사 · TOPIK 4급

짧은 한때만의 것.

쉽게 말하면 잠깐 동안만인 것.

이럴 때 써요

  • 어떤 문제가 잠깐 동안만 생겼다고 알릴 때
  • 걱정하는 사람을 안심시킬 때

주의

명사 ‘일시적’은 ‘일시적인 문제’, ‘일시적으로’, ‘일시적이다’처럼 ‘-인’, ‘-으로’, ‘-이다’와 함께 써요.

함께 쓰는 말

  • 일시적으로 ~ — 중단되다 · 오르다 · 멈추다
  • 일시적인 ~ — 현상 · 문제

예문

  • 서버 문제로 서비스가 일시적으로 중단되었습니다.
  • 이 통증은 일시적이니까 곧 괜찮아질 거예요.
  • A: 너 요즘 기분이 왜 그래? B: 그냥 일시적인 거야. 금방 괜찮아질 거야.

반대말

다른 언어로

Englishtemporariness; temporary
日本語一時的
简体中文暂时;一时
繁體中文暫時;一時
Tiếng Việttính tạm thời