잠기다1
여닫는 물건이 자물쇠나 빗장 따위로 열지 못하게 채워지다.
쉽게 말하면 문 같은 것이 열쇠로 채워져서 열리지 않게 되다.
이럴 때 써요
- 문이 열리지 않을 때
- 휴대폰이나 계정이 막혔을 때
주의
‘잠그다’는 사람이 하는 행동이고, ‘잠기다’는 문이 그런 상태가 되는 거예요. ‘문을 잠그다’, ‘문이 잠기다’.
함께 쓰는 말
- ~이/가 잠기다 — 문 · 자물쇠 · 휴대폰
- 잠겨 ~ — 있다
예문
- 사무실 문이 잠겨 있어서 들어갈 수 없었어요.
- 어? 문이 잠겼네. 열쇠 있어?
- 객실 문은 닫으면 자동으로 잠깁니다.
반대말
다른 언어로
| English | to be locked |
|---|---|
| 日本語 | 鍵がかかる、閉まる |
| 简体中文 | 被锁上;锁着 |
| 繁體中文 | 被鎖上;鎖著 |
| Tiếng Việt | bị khóa |