잠시 뜻 – 예문, 비슷한 말

잠시1 暫時

[jamsi]명사 · TOPIK 1급

짧은 시간.

쉽게 말하면 아주 짧은 시간.

이럴 때 써요

  • 안내 방송을 들을 때
  • 조금 뒤의 일을 말할 때

주의

‘잠시 후’는 지하철이나 비행기 안내 방송에서 자주 들어요: 잠시 후 도착합니다.

함께 쓰는 말

  • 잠시 ~ — 후 · 뒤 · 동안

예문

  • 잠시 후에 서울역에 도착합니다.
  • 잠시 동안 아무도 말하지 않았어요.
  • 잠시 뒤에 다시 전화할게.

비슷한 말

다른 언어로

Englisha moment; a short time
日本語しばらく、少しの間
简体中文暂时;片刻
繁體中文暫時;片刻
Tiếng Việtmột lúc; chốc lát

잠시2 暫時

[jamsi]부사 · TOPIK 1급

짧은 시간 동안에.

쉽게 말하면 아주 짧은 시간 동안.

이럴 때 써요

  • 공손하게 기다려 달라고 할 때
  • 누가 잠깐 자리에 없을 때

주의

‘잠시’는 ‘잠깐’보다 공손하고 격식 있는 느낌이라 가게나 회사에서 많이 써요.

함께 쓰는 말

  • 잠시 ~ — 기다리다 · 쉬다 · 멈추다

예문

  • 잠시 기다려 주십시오.
  • 우리 잠시 쉬었다 갈까?
  • 지금은 잠시 자리에 없습니다.

비슷한 말

다른 언어로

Englishfor a moment; briefly
日本語しばらく、少々
简体中文暂时;稍
繁體中文暫時;稍
Tiếng Việtmột lát; tạm