장담 壯談
확신을 가지고 아주 자신 있게 말함. 또는 그런 말.
쉽게 말하면 틀림없다고 아주 자신 있게 말하는 것.
이럴 때 써요
- 틀림없다고 자신 있게 말할 때
- 결과를 확신할 수 없을 때
주의
‘장담은 못 하다’, ‘장담할 수 없다’처럼 부정문으로 자주 써요. ‘못 하다’는 띄어 써요.
함께 쓰는 말
- 장담을 ~ — 하다 · 못 하다
- 장담할 수 ~ — 없다
예문
- 내가 장담하는데, 이 영화 진짜 재밌어.
- A: 이번엔 합격할 수 있겠어요? B: 열심히 했지만 장담은 못 해요.
- 내일까지 다 끝낼 수 있을지는 장담을 못 하겠어요.
다른 언어로
| English | assurance; guarantee |
|---|---|
| 日本語 | 断言、請け合い |
| 简体中文 | 保证;打包票 |
| 繁體中文 | 保證;打包票 |
| Tiếng Việt | nói chắc; đảm bảo chắc chắn |