저러다
저렇게 하다.
쉽게 말하면 저 사람이 지금 하는 것처럼 저렇게 하다.
이럴 때 써요
- 눈앞에 보이는 사람의 행동을 말할 때
- 다른 사람의 행동이 이상하거나 걱정될 때
주의
가까이 있는 사람의 행동은 ‘이러다’, 듣는 사람 쪽이나 앞에서 말한 행동은 ‘그러다’라고 해요.
함께 쓰는 말
- 왜 ~ — 저래 · 저러는지
- 저러다(가) ~ — 다치다 · 넘어지다
예문
- 저 사람은 왜 자꾸 저래요?
- 옆집 애들이 떠들고 저러니까 공부가 안 돼.
- 아이가 계속 저러면 부모님께 말씀드리겠습니다.
다른 언어로
| English | do like that; act that way |
|---|---|
| 日本語 | ああする |
| 简体中文 | 那样做;那样 |
| 繁體中文 | 那樣做;那樣 |
| Tiếng Việt | làm như thế kia |