전통적 뜻 – 예문, 비슷한 말

전통적1 傳統的

[jeontongjeok]det · TOPIK 3급

옛날부터 이어져 내려오는 전통에 따르는.

쉽게 말하면 옛날부터 해 오던 방식 그대로의.

이럴 때 써요

  • 옛날 방식을 설명할 때
  • 문화나 가치에 대해 쓸 때

주의

관형사 ‘전통적’은 ‘전통적 방식’처럼 뒤에 명사가 바로 와요. 말할 때는 ‘전통적인’을 더 많이 써요.

함께 쓰는 말

  • 전통적 ~ — 방식 · 가치 · 의미

예문

  • 이 마을에서는 아직도 전통적 방식으로 김치를 담가요.
  • 이 집은 전통적 방법으로 된장을 만든대.
  • 이 도시는 전통적 가치와 현대 문화가 잘 어우러져 있습니다.

반대말

다른 언어로

Englishtraditional
日本語伝統的(な)
简体中文传统的
繁體中文傳統的
Tiếng Việt(mang tính) truyền thống

전통적2 傳統的

[jeontongjeok]명사 · TOPIK 3급

옛날부터 이어져 내려오는 전통에 따르는 것.

쉽게 말하면 옛날부터 해 오던 방식 그대로인 것.

이럴 때 써요

  • 옛날부터 해 온 문화를 설명할 때
  • 장소나 물건의 분위기를 말할 때

함께 쓰는 말

  • 전통적으로 ~ — 먹다 · 내려오다
  • 전통적인 ~ — 방식 · 옷 · 분위기

예문

  • 한국에서는 전통적으로 설날에 떡국을 먹어요.
  • 그 식당 분위기가 되게 전통적이야.
  • 전통적인 농사 방식이 점점 사라지고 있습니다.

반대말

다른 언어로

Englishtraditional; traditionally
日本語伝統的
简体中文传统的;传统上
繁體中文傳統的;傳統上
Tiếng Việttính truyền thống