정비 整備
1흐트러진 체계를 정리하여 제대로 갖춤.
쉽게 말하면 잘 안 되어 있는 것을 바르게 정리하고 고치는 것.
이럴 때 써요
- 제도나 법을 새로 정리할 때
- 길이나 시설을 고쳐 정리할 때
함께 쓰는 말
- ~ 정비 — 제도 · 법 · 도로
- 정비가 ~ — 필요하다 · 이루어지다
예문
- 정부는 복지 제도 정비에 나섰다.
- 관련 법이 정비되지 않아 피해자들이 보호를 받지 못하고 있다.
- A: 우리 팀 업무 규칙 너무 복잡하지 않아? B: 맞아, 한번 정비가 필요해.
2기계나 설비가 제대로 작동하도록 보살피고 손질함.
쉽게 말하면 기계나 자동차가 잘 움직이도록 살피고 고치는 것.
이럴 때 써요
- 자동차나 비행기를 점검하고 고칠 때
예문
- 항공기 정비 문제로 출발이 한 시간 늦어졌습니다.
- 차 정비 받으러 가야 돼.
- 장거리 운전 전에는 차를 정비해 두는 게 좋아요.
다른 언어로
| English | reorganization; overhaul |
|---|---|
| 日本語 | 整備 |
| 简体中文 | 整顿;完善 |
| 繁體中文 | 整頓;完善 |
| Tiếng Việt | sự chỉnh đốn; sắp xếp lại |