제멋대로
아무렇게나 마구. 또는 자기가 하고 싶은 대로.
쉽게 말하면 다른 사람은 생각하지 않고 자기 마음대로.
이럴 때 써요
- 누군가 규칙이나 남을 무시하고 행동할 때
- 물건이 정리되지 않고 흩어져 있을 때
주의
주로 좋지 않은 뜻으로 써요. 윗사람에게 직접 쓰면 무례하게 들려요.
함께 쓰는 말
- 제멋대로 ~ — 굴다 · 행동하다 · 하다
예문
- 아이가 식당에서 제멋대로 뛰어다녀서 부모가 계속 사과했어요.
- 너 왜 내 물건을 제멋대로 가져가?
- A: 머리가 아침마다 제멋대로 뻗쳐. B: 드라이할 때 빗으로 한번 눌러 줘 봐.
다른 언어로
| English | as one pleases; willfully |
|---|---|
| 日本語 | 勝手に、好き勝手に |
| 简体中文 | 任意;随心所欲 |
| 繁體中文 | 任意;隨心所欲 |
| Tiếng Việt | tùy tiện; theo ý mình |