집안
가족을 이루어 함께 사는 공동체. 또는 가까운 친척들.
쉽게 말하면 한 가족. 또는 가족과 가까운 친척.
이럴 때 써요
- 가족의 분위기나 일을 말할 때
- 어떤 가족 출신인지 말할 때
주의
띄어 쓴 '집 안'은 건물의 안쪽을 뜻하고, 붙여 쓴 '집안'은 가족을 뜻해요.
함께 쓰는 말
- 집안 ~ — 분위기 · 어른 · 사정
- 집안이 ~ — 편안하다 · 화목하다
예문
- 집안이 편안해야 밖에서 하는 일도 잘돼요.
- 너희 집안은 명절에 다 모여?
- 그는 대대로 의사가 많이 나온 집안에서 태어났습니다.
다른 언어로
| English | family; household |
|---|---|
| 日本語 | 家庭、家柄 |
| 简体中文 | 家庭;家族 |
| 繁體中文 | 家庭;家族 |
| Tiếng Việt | gia đình; gia đình họ hàng |