짭짤하다
1감칠맛이 있게 조금 짜다.
쉽게 말하면 맛있을 정도로 조금 짜다.
이럴 때 써요
- 음식이 적당히 짜서 맛있을 때
- 음식 간을 볼 때
주의
‘짜다’보다 맛있게 조금 짠 느낌이에요. 너무 짜면 ‘짜다’라고 해요.
함께 쓰는 말
- ~이/가 짭짤하다 — 국물 · 맛 · 반찬
예문
- 국물이 짭짤해서 밥이랑 먹기 딱 좋아요.
- 이 과자 짭짤하고 맛있다! 너도 먹어 볼래?
- A: 간 어때? B: 음, 좀 짭짤한데? 물 좀 더 넣자.
2수입이나 이익이 생각보다 꽤 많다.
쉽게 말하면 번 돈이나 이익이 생각보다 꽤 많다.
이럴 때 써요
- 돈을 생각보다 많이 벌었을 때
예문
- 주말 아르바이트로 짭짤한 용돈을 벌었어요.
- 이번 투자로 수익이 꽤 짭짤했대.
다른 언어로
| English | pleasantly salty; savory |
|---|---|
| 日本語 | ほどよくしょっぱい、塩味が効いている |
| 简体中文 | 咸香;咸滋滋的 |
| 繁體中文 | 鹹香;鹹滋滋的 |
| Tiếng Việt | mặn mà; mằn mặn |