찌푸리다
1날씨가 몹시 흐려지다.
쉽게 말하면 하늘이 어둡게 흐려지다.
이럴 때 써요
- 하늘이 어둡게 흐린 날씨를 말할 때
- 비가 올 것 같은 날에
함께 쓰는 말
- 찌푸린 ~ — 날씨 · 하늘
- ~을/를 찌푸리다 — 얼굴 · 눈살 · 미간
예문
- 오늘은 하늘이 잔뜩 찌푸려서 비가 올 것 같아요.
- 날씨가 왜 이렇게 찌푸렸지? 우산 챙길까?
- 주말 내내 찌푸린 날씨가 이어지겠습니다.
비슷한 말
2이마나 눈살을 몹시 찡그리다.
쉽게 말하면 기분이 나쁘거나 아파서 얼굴을 구기다.
이럴 때 써요
- 기분이 나쁘거나 아파서 얼굴을 구길 때
예문
- 그는 햇빛이 눈부셔서 얼굴을 찌푸렸어요.
- 왜 그렇게 얼굴을 찌푸리고 있어? 어디 아파?
다른 언어로
| English | be overcast; be gloomy (weather) |
|---|---|
| 日本語 | (空が)どんより曇る |
| 简体中文 | (天气)阴沉 |
| 繁體中文 | (天氣)陰沉 |
| Tiếng Việt | (trời) âm u |