찍히다
1도장이나 낙인, 자국 따위가 눌려서 나타나다.
쉽게 말하면 도장이나 발자국 같은 것이 눌려서 남다.
이럴 때 써요
- 도장이나 자국이 남았을 때
- 나쁜 평가가 붙었을 때
주의
‘낙인이 찍히다’는 나쁜 사람이라는 평가를 받게 된다는 뜻으로 자주 써요.
함께 쓰는 말
- ~이/가 찍히다 — 도장 · 발자국 · 낙인
- ~에 찍히다 — 사진 · CCTV
예문
- 눈 위에 고양이 발자국이 찍혀 있어요.
- 서류에 도장이 제대로 찍혔는지 확인해 줄래?
- 한 번 거짓말쟁이라는 낙인이 찍히면 신뢰를 되찾기 어렵습니다.
2사진이나 영상에 모습이 담기다.
쉽게 말하면 사진이나 동영상에 모습이 나오다.
이럴 때 써요
- 사진이나 영상에 모습이 담겼을 때
예문
- 그 차가 신호를 어기는 장면이 CCTV에 찍혔습니다.
- 나 이 사진에 너무 이상하게 찍혔어!
다른 언어로
| English | be stamped; be marked |
|---|---|
| 日本語 | 押される、(跡が)つく |
| 简体中文 | 被盖上;被印上 |
| 繁體中文 | 被蓋上;被印上 |
| Tiếng Việt | bị đóng (dấu); in lên |