창피 猖披
체면이 깎이는 일이나 아니꼬운 일을 당함. 또는 그에 대한 부끄러움.
쉽게 말하면 다른 사람 앞에서 부끄러운 일을 당하는 것. 또는 그런 느낌.
이럴 때 써요
- 사람들 앞에서 실수했을 때
- 다른 사람을 부끄럽게 만들었을 때
주의
형용사 '창피하다'로 많이 써요. 예: 너무 창피해요.
함께 쓰는 말
- 창피를 ~ — 당하다 · 주다 · 무릅쓰다
- 창피한 줄 ~ — 알다 · 모르다
예문
- 사람들 앞에서 넘어져서 창피를 당했어요.
- 친구들 앞에서 그렇게 창피를 주면 어떡해?
- 학생에게 여러 사람 앞에서 창피를 주는 행동은 하지 말아야 합니다.
다른 언어로
| English | embarrassment; shame |
|---|---|
| 日本語 | 恥、恥ずかしさ |
| 简体中文 | 丢脸;难为情 |
| 繁體中文 | 丟臉;難為情 |
| Tiếng Việt | sự xấu hổ; ngượng |