천만다행 千萬多幸
아주 다행함.
쉽게 말하면 정말 운이 좋음. 아주 다행인 것.
이럴 때 써요
- 큰일이 날 뻔했는데 괜찮았을 때
- 걱정했던 일이 잘 해결됐을 때
함께 쓰는 말
- 천만다행으로 ~ — 여기다 · 생각하다
- ~아서/어서 천만다행이다 — 다치지 않아서 · 늦지 않아서 · 찾아서
예문
- 크게 다치지 않았다니 천만다행이야.
- A: 잃어버린 지갑 찾았어요! B: 와, 천만다행이네요!
- 비행기 놓칠 뻔했는데 겨우 탔어. 천만다행이지 뭐야!
비슷한 말
불행 중 다행
다른 언어로
| English | great fortune; a real blessing |
|---|---|
| 日本語 | 非常に幸いなこと、何より |
| 简体中文 | 万幸 |
| 繁體中文 | 萬幸 |
| Tiếng Việt | vô cùng may mắn |