통틀다
있는 대로 모두 합하다.
쉽게 말하면 있는 것을 모두 합하다.
이럴 때 써요
- 모든 것을 합한 수나 금액을 말할 때
- ‘~ 전체 가운데서’라고 강조할 때
주의
거의 항상 ‘통틀어’, ‘통틀어서’ 꼴로 써요.
함께 쓰는 말
- ~을 통틀어 — 모두 · 역사 · 인생
예문
- A: 이번 여행 경비 얼마 나왔어? B: 비행기표까지 통틀어서 백만 원 정도.
- 우리 반 학생을 모두 통틀어도 스무 명이 안 돼요.
- 그는 한국 영화 역사를 통틀어 가장 뛰어난 배우 중 한 명으로 꼽힙니다.
비슷한 말
다른 언어로
| English | put together; in all (통틀어) |
|---|---|
| 日本語 | 全部合わせる、ひっくるめる |
| 简体中文 | 总共;统统 |
| 繁體中文 | 總共;統統 |
| Tiếng Việt | gộp tất cả; tính tổng cộng |