투철하다 透徹
생각이나 태도가 속속들이 뚜렷하고 철저하다.
쉽게 말하면 어떤 생각이나 마음가짐이 아주 확실하고 강하다.
이럴 때 써요
- 책임감이나 사명감이 강한 사람을 칭찬할 때
- 공익을 위한 정신을 말할 때
주의
주로 ‘애국심, 책임감, 사명감, 정신’처럼 마음가짐을 나타내는 말과 함께 써요.
함께 쓰는 말
- ~이 투철하다 — 애국심 · 책임감 · 사명감
- 투철한 ~ — 직업 정신 · 국가관 · 신념
예문
- 그 군인은 애국심이 투철하기로 유명했습니다.
- A: 새로 온 팀장님 어때? B: 책임감이 엄청 투철하셔. 주말에도 일하셔.
- 우리 아빠는 절약 정신이 너무 투철해서 불 하나도 그냥 안 켜 둬.
비슷한 말
철저하다
다른 언어로
| English | thorough; strong (sense of duty, etc.) |
|---|---|
| 日本語 | 徹底している、強い(使命感など) |
| 简体中文 | 强烈;彻底 |
| 繁體中文 | 強烈;徹底 |
| Tiếng Việt | triệt để; cao (tinh thần) |