파악 把握
어떤 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎.
쉽게 말하면 어떤 일이나 상황을 정확하게 알아차리는 것.
이럴 때 써요
- 상황이나 원인을 알아낼 때
- 눈치 없이 행동한 사람에게 말할 때(분위기 파악)
주의
‘분위기 파악 좀 해.’는 눈치 없이 행동하는 사람에게 하는 말이에요.
함께 쓰는 말
- ~ 파악 — 분위기 · 상황 · 원인
- 파악(을) ~ — 하다 · 못 하다
예문
- 경찰은 정확한 사고 원인을 파악하기 위해 조사하고 있습니다.
- A: 지금 이 상황에서 그런 농담을 해? B: 아, 미안. 분위기 파악을 못 했네.
- 새 회사에 들어가면 먼저 업무 흐름부터 파악하는 게 좋아요.
비슷한 말
다른 언어로
| English | grasp; understanding |
|---|---|
| 日本語 | 把握 |
| 简体中文 | 把握;了解;掌握 |
| 繁體中文 | 把握;瞭解;掌握 |
| Tiếng Việt | sự nắm bắt; sự nắm rõ |