패다
사정없이 마구 때리다.
쉽게 말하면 사람을 아주 세게 여러 번 때리다.
이럴 때 써요
- 폭력 사건을 이야기할 때
- 싸움을 거칠게 말할 때
주의
‘때리다’보다 거칠고 속된 느낌의 말이라서 공식적인 자리에서는 쓰지 않는 게 좋아요. 도끼로 나무를 쪼갠다는 ‘장작을 패다’와는 다른 말이에요.
함께 쓰는 말
- ~을/를 패다 — 사람 · 동생
- 마구 ~ — 패다
예문
- 형이 동생을 팼다는 얘기를 듣고 부모님이 크게 화를 내셨다.
- A: 걔 얼굴에 왜 그렇게 멍이 들었어? B: 술 취한 사람이 이유 없이 막 팼대.
- 아무리 화가 나도 사람을 패면 안 돼.
비슷한 말
다른 언어로
| English | beat up; thrash |
|---|---|
| 日本語 | ぶん殴る、殴りつける |
| 简体中文 | 痛打;揍 |
| 繁體中文 | 痛打;揍 |
| Tiếng Việt | đánh (ai đó) tơi bời; nện |