평생직장 平生職場
한 번 들어가면 정년까지 평생 일할 수 있는 직장.
쉽게 말하면 회사를 그만두지 않고 나이가 들 때까지 계속 다닐 수 있는 일자리.
이럴 때 써요
- 직업의 안정성에 대해 이야기할 때
- 요즘 취업 문화나 이직을 말할 때
주의
‘평생직장’은 한 회사를 오래 다니는 것, ‘평생 직업’은 한 가지 일을 오래 하는 것이에요.
함께 쓰는 말
- 평생직장을 ~ — 구하다 · 찾다
- 평생직장 ~ — 개념 · 시대
예문
- 요즘은 평생직장이라는 개념이 거의 사라졌다.
- A: 이 회사에서 정년까지 일할 거야? B: 요즘 평생직장이 어디 있어?
- 부모님 세대에는 첫 회사를 평생직장으로 생각하는 사람이 많았어요.
다른 언어로
| English | lifetime job; job for life |
|---|---|
| 日本語 | 終身の職場、一生の勤め先 |
| 简体中文 | 终身职业;终身工作单位 |
| 繁體中文 | 終身職業;終身工作單位 |
| Tiếng Việt | nơi làm việc suốt đời |