표시 뜻 – 예문, 비슷한 말

표시1 表示

[pyosi]명사 · TOPIK 5급

1생각이나 감정 등을 겉으로 드러내 보임.

쉽게 말하면 마음이나 생각을 밖으로 보여 주는 것.

이럴 때 써요

  • 고마움이나 사과의 마음을 전할 때
  • 누군가의 행동이 무엇을 뜻하는지 말할 때

함께 쓰는 말

  • ~의 표시 — 감사 · 관심 · 동의 · 사과
  • 표시로 ~ — 주다 · 보내다

예문

  • 작은 선물이지만 감사의 표시로 받아 주세요.
  • A: 그 사람이 매일 커피를 사 오는데, 이거 관심 표시야? B: 당연하지, 딱 봐도 너 좋아하는 거야.
  • 고개를 끄덕이는 건 보통 동의의 표시예요.

비슷한 말

2어떤 사항을 알리기 위해 글자나 기호 등으로 나타내 보임.

쉽게 말하면 무엇을 알리려고 글자나 기호로 적어 두는 것.

이럴 때 써요

  • 지도나 문서에 무엇을 적어 알릴 때
  • 가격이나 정보가 적혀 있는지 말할 때

예문

  • 모든 상품에는 가격 표시가 되어 있어야 합니다.
  • 지도에 우리 집 위치 좀 표시해 줄래?

다른 언어로

Englishexpression; sign; token
日本語表示、しるし
简体中文表示;表达
繁體中文表示;表達
Tiếng Việtsự biểu thị; dấu hiệu

표시2 標示

[pyosi]명사 · TOPIK 3급

어떤 사항을 알리기 위하여 표를 하여 겉으로 드러냄.

쉽게 말하면 다른 사람이 알 수 있게 글자나 그림으로 적어 놓는 것.

이럴 때 써요

  • 물건의 가격이나 날짜를 확인할 때
  • 중요한 곳에 눈에 띄게 적어 둘 때

주의

‘감사의 표시’처럼 마음을 드러낸다는 뜻의 ‘표시’(表示)는 한자가 다른 단어예요.

함께 쓰는 말

  • ~ 표시 — 가격 · 원산지 · 날짜
  • ~에 표시하다 — 지도 · 달력 · 책

예문

  • 중요한 부분에 빨간색으로 표시해 두었어요.
  • 이 우유 날짜 표시가 어디 있어?
  • 모든 상품에는 가격 표시가 되어 있어야 합니다.

다른 언어로

Englishmarking; label
日本語表示、しるし
简体中文标示;标记
繁體中文標示;標記
Tiếng Việtsự đánh dấu; nhãn ghi