한가롭다 閑暇
바쁘지 아니하여 여유가 있다.
쉽게 말하면 바쁘지 않고 시간과 마음에 여유가 있다.
이럴 때 써요
- 여유 있는 시간을 보낼 때
- 평화로운 풍경을 묘사할 때
함께 쓰는 말
- 한가로운 ~ — 시간 · 오후 · 풍경
- 한가롭게 ~ — 산책하다 · 쉬다
예문
- 주말 오후에 공원에서 한가롭게 산책을 했어요.
- 와, 소들이 한가롭게 풀을 뜯고 있네!
- A: 요즘 바빠? B: 아니, 오랜만에 좀 한가로워.
반대말
다른 언어로
| English | leisurely; relaxed |
|---|---|
| 日本語 | のんびりしている、のどかだ |
| 简体中文 | 悠闲;清闲 |
| 繁體中文 | 悠閒;清閒 |
| Tiếng Việt | thong thả; nhàn nhã |