한산하다 閑散
일이 없어 한가하다. 또는 인적이 드물어 한적하고 쓸쓸하다.
쉽게 말하면 사람이나 차가 적어서 붐비지 않다.
이럴 때 써요
- 길이나 가게에 사람이 적을 때
- 교통 상황을 말할 때
주의
‘한산하다’는 평소보다 사람이 적어 붐비지 않다는 뜻이고, ‘한적하다’는 원래 조용하고 외진 곳을 말할 때 주로 써요.
함께 쓰는 말
- ~이/가 한산하다 — 거리 · 도로 · 지하철 · 가게
예문
- 평일 오전이라 거리가 한산해요.
- A: 명절이라 서울 길 많이 막혀? B: 아니, 오히려 한산해.
- 휴가철이 끝나자 해수욕장은 한산한 모습을 보였다.
비슷한 말
다른 언어로
| English | quiet; not crowded |
|---|---|
| 日本語 | 閑散としている、すいている |
| 简体中文 | 冷清;人少 |
| 繁體中文 | 冷清;人少 |
| Tiếng Việt | vắng vẻ; thưa thớt |