한탄 恨歎
원통하거나 뉘우치는 일이 있을 때 한숨을 쉬며 탄식함. 또는 그 한숨.
쉽게 말하면 슬프거나 억울해서 한숨을 쉬며 푸념하는 것.
이럴 때 써요
- 자기 처지를 슬퍼하며 푸념할 때
- 사회 문제에 대한 사람들의 불만을 말할 때
함께 쓰는 말
- ~ 한탄 — 신세 · 처지
- 한탄을 ~ — 하다 · 늘어놓다
예문
- 노인은 가난한 신세를 한탄하며 깊은 한숨을 쉬었다.
- A: 아빠 또 신세 한탄하셔? B: 응, 회사 일이 요즘 힘드신가 봐.
- 한탄만 하지 말고 같이 방법을 찾아보자.
다른 언어로
| English | lament; bemoaning |
|---|---|
| 日本語 | 嘆き、慨嘆 |
| 简体中文 | 叹息;悲叹 |
| 繁體中文 | 嘆息;悲嘆 |
| Tiếng Việt | sự than thở; than vãn |