험악하다 險惡
1지세, 기후, 도로 따위가 험하고 나쁘다.
쉽게 말하면 산이나 길, 날씨가 거칠고 위험하다.
이럴 때 써요
- 산이나 길, 날씨가 거칠 때
- 분위기나 표정이 무서울 때
함께 쓰는 말
- ~이/가 험악하다 — 산세 · 날씨 · 길
- 험악한 ~ — 분위기 · 표정 · 말
예문
- 산세가 험악해서 초보자는 오르기 힘들다.
- A: 이번 주말에 그 산 갈래? B: 거기 길이 험악하다던데, 다른 데 가자.
- 날씨가 험악해지면 바로 내려오세요.
비슷한 말
반대말
평탄하다
2성질, 태도, 분위기 따위가 거칠고 무섭다.
쉽게 말하면 표정이나 분위기가 무섭고 거칠다.
이럴 때 써요
- 분위기가 싸울 것처럼 거칠어질 때
예문
- 예산 문제로 회의 분위기가 갑자기 험악해졌다.
- 그 사람 표정이 너무 험악해서 말도 못 걸었어.
- A: 어제 회의 분위기 어땠어? B: 완전 험악했어. 다들 말도 안 했어.
다른 언어로
| English | rugged; treacherous |
|---|---|
| 日本語 | 険しい、荒れた |
| 简体中文 | 险恶;险峻 |
| 繁體中文 | 險惡;險峻 |
| Tiếng Việt | hiểm trở; khắc nghiệt |