형편없다
결과나 내용, 상태 등이 매우 좋지 못하다.
쉽게 말하면 아주 나쁘다. 수준이 아주 낮다.
이럴 때 써요
- 음식·서비스·실력이 아주 나쁠 때
- 결과에 크게 실망했을 때
주의
남의 실력이나 음식을 직접 ‘형편없다’고 말하면 아주 무례하게 들릴 수 있어요.
함께 쓰는 말
- 형편없는 ~ — 실력 · 성적 · 서비스
예문
- 그 식당은 비싸기만 하고 맛은 형편없었어요.
- A: 어제 경기 봤어? B: 봤지. 우리 팀 수비가 완전 형편없더라.
- 제 한국어 실력이 아직 형편없어서 부끄러워요.
비슷한 말
엉망이다
반대말
다른 언어로
| English | terrible; awful |
|---|---|
| 日本語 | ひどい、お粗末だ |
| 简体中文 | 糟糕;极差 |
| 繁體中文 | 糟糕;極差 |
| Tiếng Việt | tồi tệ; kém cỏi |