호프
생맥주를 주로 파는 술집.
쉽게 말하면 맥주를 파는 가게.
이럴 때 써요
- 퇴근 후나 모임 뒤에 맥주를 마시러 갈 때
- 약속 장소를 정할 때
주의
보통 ‘호프집’이라고 해요. 독일어 ‘Hof’에서 온 말로, 영어 ‘hope’나 맥주 원료인 ‘홉’과는 달라요.
함께 쓰는 말
- 호프에서 ~ — 한잔하다 · 만나다
- ~ 호프 — 동네 · 회사 근처
예문
- 퇴근 후에 동료들과 호프에서 맥주 한잔했어요.
- A: 오늘 끝나고 호프 갈래? B: 좋지! 치킨도 시키자.
- 회사 근처 호프는 저녁마다 직장인들로 붐빈다.
비슷한 말
다른 언어로
| English | beer hall; pub |
|---|---|
| 日本語 | ビアホール |
| 简体中文 | 啤酒屋 |
| 繁體中文 | 啤酒屋 |
| Tiếng Việt | quán bia |