-어치
‘그 값에 해당하는 분량’의 뜻을 더하는 접미사.
쉽게 말하면 돈의 액수 뒤에 붙어서 ‘그 돈으로 살 수 있는 만큼’이라는 뜻을 더하는 말.
이럴 때 써요
- 돈의 액수만큼 물건을 살 때
- 물건의 값이나 가치를 말할 때
주의
앞말에 붙여 써요: ‘만 원어치’(O), ‘만 원 어치’(X).
함께 쓰는 말
- ~어치 — 만 원어치 · 얼마어치 · 값어치
예문
- 과일 가게에서 사과를 만 원어치 샀어요.
- A: 떡볶이 얼마어치 살까? B: 한 만오천 원어치면 충분할 거야.
- 편의점에서 과자 오천 원어치만 사 와 줄래?
다른 언어로
| English | suffix: (amount) worth of |
|---|---|
| 日本語 | 〜分(の量) |
| 简体中文 | 后缀:(多少钱)的量 |
| 繁體中文 | 字尾:(多少錢)的量 |
| Tiếng Việt | hậu tố: lượng trị giá ... |