韩语「가급적」是什么意思 – 尽可能

가급적1 可及的

[gageupjeok]名词 · TOPIK 5级

尽可能;尽量

韩语释义 할 수 있는 대로. 또는 형편이 닿는 대로.

常见搭配

  • 가급적이면 ~ — 빨리 · 피하다 · 지키다

例句

  • 가급적이면 오늘 안에 서류를 보내 주세요.
  • 가급적이면 택시 말고 지하철 타. 지금 길 엄청 막혀.
  • 회의 자료는 가급적이면 회의 하루 전까지 공유해 주시기 바랍니다.

近义词

其他语言

Englishas far as possible; if possible
日本語なるべく、できるだけ
简体中文尽可能;尽量
繁體中文儘可能;儘量
Tiếng Việtnếu có thể; hết mức có thể

가급적2 可及的

[gageupjeok]副词 · TOPIK 5级

尽可能;尽量

韩语释义 할 수 있는 대로. 또는 형편이 닿는 대로.

常见搭配

  • 가급적 ~ — 빨리 · 일찍 · 피하다 · 삼가다

例句

  • 확인하는 대로 가급적 빨리 연락드리겠습니다.
  • 내일 가급적 일찍 와. 자리 없을지도 몰라.
  • 감기에 걸렸을 때는 가급적 물을 많이 마시는 게 좋아요.

其他语言

Englishas ... as possible; preferably
日本語なるべく、できるだけ
简体中文尽可能;尽量
繁體中文儘可能;儘量
Tiếng Việtcàng ... càng tốt; cố gắng